AUDITORI DEL CASAL MARIÀ D’OLOT
A dos quarts de 12 del matí
Interpretació de l’HIMNE DE LA MOSTRA.
Benvinguda i inici de l’acte.
Paraules del President i agraïments.
PARTICIPACIÓ A LA MOSTRA DE PESSEBRES
A l’entitat i pessebrista convidat.
Premi del Jurat i premi popular als diorames del CONCURS DE PESSEBRES ARTÍSTICS
Any Berga i Boix
Paraules del representant municipal
HONORS I DISTINCIONS DE L’ENTITAT
Entrega del Premi Ramon Amadeu a: PERE MACIAS I ARAU
Paraules del guardonat
PER UN CAMÍ DE PESSEBRES
125è pessebre popular a l’ermita de Sant Francesc
Distincions a les diverses seus i participants
Paraules del president de la Federació Catalana
ENTREGA DE PREMIS I DISTINCIONS ALS GUANYADORS DELS CONCURSOS EL MUNTATGE DEL PESSEBRE A:
- ESCOLES, INSTITUTS I CENTRES INFANTILS
- ENTITATS, GREMIS I ASSOCIACIONS
- EMPRESES, COMERÇOS I DESPATXOS PROFESSIONALS
- A LES LLARS PARTICULARS
BALANÇ DE LA XXII MOSTRA DE PESSEBRES A OLOT
Diumenge passat varem fer la festa de cloenda. Senzillament una diada a on la nostra entitat vol agrair, públicament, fent-los entrega de premis i distincions, a totes aquelles entitats, empreses, professionals i particulars que, a nivell dels seus àmbits corresponents, hagin col·laborat i participat a les diverses convocatòries i concursos convocats per l’Agrupació.
Fent un balanç, hem de dir que en aquesta edició, tot plegat ha millorat.
Hem tingut més participació i hem pogut veure més qualitat en els muntatges presentats. Estem parlant de diorames, de pessebres populars, de muntatges en els comerços i empreses i en els pessebres a les llars particulars.
Podem dir que Olot i la Garrotxa viu el Nadal entorn del pessebre.
El que ja és més preocupant és la davallada de participació i d’iniciatives a nivell de les escoles, instituts i parvularis/centres infantils. Hem observat una mancança d’empenta per part del professorat i de l’equip directiu d’alguns centres. Per sort, aquesta davallada no és generalitzada sinó centrada en llocs molt concrets i per motius i fets molt concrets. En fem responsables de no haver esperonat i impulsat aquesta participació.
La nostra convocatòria diu: L’Art en el muntatge del pessebre des de qualsevol vessant.
I pel que fa a la ciutadania d’Olot, no podem estar contents.
Per endavant, moltes gràcies a tots els que han visitat la Mostra i el Camí de Pessebres. Però, no hem d’ignorar que una part important de conciutadans nostres viuen d’esquena a la Mostra. Volem pensar que es tracta d’aquella gent que viu d’esquenes a qualsevol iniciativa ciutadana.
Les dades ens diuen que hem tingut més visitants que mai i que un 70% dels visitants, són de fora la Garrotxa. Un percentatge molt important. Demostra que és una bona convocatòria, ben acceptada.
Tenim una assignatura pendent: incrementar la xifra de visitants amb gent d’Olot i de la Garrotxa, gent que ara ens ignora o que no sabem atraure.
Sols hem de dir, que la Mostra 2014 ja es passat, fa més de dos mesos que es treballa intensament per la Mostra del 2015.
100% Olot pessebrista
FESTA DE CLOENDA
09:00 – 10:30 ESMORZAR
Restaurant La Carpa
(Passeig Darder, s/n. 17820 – Banyoles).
Hi ha aparcament de cotxes
10:00 – 13:30 VIATGES AMB EL TREN PINXO
Des del Restaurant i fins al Monestir de Sant Esteve, seu de la Biennal.
12:00 CLOENDA DE LA BIENNAL
Al Monestir de Sant Esteve.
Entrega dels obsequis de participació.
14:00 DINAR
Restaurant La Carpa.
MENÚ
Adults: 35,00 € – Mainada 15,00 € .
Aperitiu: Amanida de temporada.
Taula de formatges d’origen i pernil.
Cistell de calamars a la romana.
Croquetes casolanes variades.
Gambes a la planxa.
Plat a escollir:
Espatlla de xai al forn.
Rodó de vedella amb bolets.
Supremes de lluç a la planxa amb verduretes.
Postres:
Planxa de pastís de la casa Sant Marc.
Café, aigues minerals, vins de la casa, cava….
16:00 COMIAT.
Nota: Tenim la possibilitat d’anar-hi amb MINIBUS.
Data màxima inscripció: 27 de gener de 2015
Persona de contacte: Miquel Serrat – Telèfon: 606854159
JORNADES PROMOCIONALS A LA CIUTAT D’OLOT
DISSABTE 7
MUSEU DELS SANTS
10:30 – 12:00 Recollida de credencials als assistents.
10:30 Benvinguda per part de les Autoritats i organitzadors.
JORNADA 100% OLOT PESSEBRISTA – MUSEU DELS SANTS
11:00 Conferència.
12:00 Visita guiada al Museu dels Sants
OFERTA ESPLAI, TURISME I CULTURA
11:00 Visita al centre ciutat.
12:00 Visita guiada al Museu dels Sants.
13:30 Temps per a dinar.
JORNADA 100% OLOT PESSEBRISTA – SALA TORÍN
15:30 Inauguració de l’espai de promoció.
Presentació de la figura de la primera jornada.
Exposició de peces històriques de l’Escola d’Olot.
Obertura dels diversos espais de venda: Tallers de Sants i Artesans.
18:00 Clausura.
OFERTA ESPLAI, TURISME I CULTURA
16:00 Visita als espais turístics de la ciutat.
18:30 Visita guiada a Can Trincheria.
19:30 Passejada per la zona comercial.
DIUMENGE 8
09:00 Pujada al Volcà Montsacopa. Visita a les torres carlines.
Visita a l’ermita de Sant Francesc d’Assís i 125è pessebre popular.
Cant dels Goigs al patró dels pessebristes. Esmorzar popular.
10:30 Visita al Taller d’Ester Font i Laura Baldrich.
12:00 Missa a l’Església de Sant Esteve.
En acabar: Visita al Museu, i els retaules del Roser i Sant Josep.
14:00 Temps per a dinar.
100% Olot pessebrista
DESMUNTATGE DEL PESSEBRE
A partir de les 09:00 del matí
En aquest 2015, i d’un forma extraordinària, el tradicional pessebre popular que instal·la la nostra entitat a l’ermita de Sant Francesc, al cim del volcà Montsacopa hi ha fet estada més del temps acostumat.
El pessebre popular de Sant Francesc s’instal·la el mes de novembre i es tanca per la festa de la Candelera de cada any, en acabar el cicle nadalenc.
Es pot visitar cada dia, dies feiners i festius, des de les 10 del matí i fins a les 5 de la tarda.
En aquest 2015 l’entitat va prorrogar la retirada per ser visitat pels assistents a les JORNADES PROMOCIONALS PESSEBRISTES del primer cap de setmana de març.
Aquest proper dissabte 21 i des de les 9 del matí, es procedirà al seu desmuntatge i retirada de tota la instal·lació.
No obstant a mitjans del mes de setembre, els membres de l’Agrupació tornaran anar a Sant Francesc per de nou fer el muntatge del tradicional pessebre popular del Nadal 2015-2016.
Un nou projecte dirigit pel pessebrista Joan Montero.
Altra fet extraordinari farà que aquest any s’anticipi el seu muntatge.
El primer cap de setmana d’octubre, els dies 3 i 4, Olot acollirà la 45ª TROBADA DE PESSEBRISTES de Catalunya, Balears i Catalunya Nord.
S’escaurà a més la diada del patró dels pessebristes, el diumenge 4, festa de Sant Francesc d’Assís.
Està prevista en el programa de les jornades una pujada al volcà i una visita a l’ermita i al pessebre, amb el cant dels goigs del pessebre a Sant Francesc.
100% Olot pessebrista
Olot – La garrotxa
Al local social: Carretera de la Moixina, 17 – OLOT
Segona convocatoria: 17:00 h.
Ordre del dia
1.- Lectura i aprovació, si escau, de l’acta anterior.
2.- Balanç i estat de comptes 01.11.2013 fins 30.10.2014.
3.- Informe i memòria de les activitats del 2014.
4.- Canvis a la Junta Directiva i Consultiva.
5.- Presentació i aprovació, si escau, de les activitats 2015.
6.- Presentació i aprovació, si escau, del pressupost 2015.
7.- Traspàs de facultats de l’Assemblea a la Junta directiva.
8.- Quotes dels associats, mecenatge i promotors pel 2015.
9.- Informe i debat de les comissions autònomes:
– Escola d’Arts i Oficis del Pessebrisme.
– Centre d’Art del Pessebrisme.
– Secció Jove de l’entitat.
10.- Assumptes arribats amb posterioritat a la convocatòria.
11.- Precs i preguntes.
Notes
A les 4 de la tarda es podrà consultar tota la documentació dels diversos punts de l’ordre del dia.
Es podran presentar candidatures a la Junta Directiva i a les diverses seccions de l’Entitat.
100% Olot pessebrista
ESCOLA-TALLER D’ARTS I OFICIS DEL PESSEBRISME
FESTA DE CLOENDA DEL CURS 2014-2015 A LA SEU DE L’ESCOLA TALLER
PROGRAMA D’ACTIVITATS
11:00 TROBADA.
11:30 VISITA A L’ESCOLA, EXPOSICIO DELS TREBALLS REALITZATS.
13:00 VERMUT
14:00 DINAR DE GERMANOR: Entrega de diplomes a la sobretaula
PREUS
Alumnes: GRATUÏT
Acompanyants: 15,00 €
100% Olot pessebrista
ESCOLA-TALLER D’ARTS I OFICIS DEL PESSEBRISME
CAMPUS D’ESTIU: JULIOL
- EL PESSEBRE POPULAR
- EL PESSEBRE ARTÍSTIC
- EL DIORAMA: LA PERSPECTIVA
- LES FIGURES BÀSIQUES DEL PESSEBRE CATALÀ
- EL MODELATGE
- ELS ELEMENTS D’UN PESSEBRE
- LA CREACIÓ ARTÍSTICA
Calendari:
De dilluns 20 fins al divendres 24
Horaris:
Matins de 09:00 a 13:00 h.
Tardes de 17:00 a 20:00 h.
Preu: 60 € per persona
Mínim per campus: 5 persones.
Màxim per campus: 15 persones.
INSCRIPCIONS
Descàrregar el full d’inscripció i retorneu-lo degudament cumplimentat i signat
Per correu electrònic: info@pessebristes-garrotxa.cat
Per fax: 972 26 95 11
100% Olot pessebrista
ESCOLA-TALLER D’ARTS I OFICIS DEL PESSEBRISME
CAMPUS D’ESTIU: AGOST
- EL PESSEBRE POPULAR
- EL PESSEBRE ARTÍSTIC
- EL DIORAMA: LA PERSPECTIVA
- LES FIGURES BÀSIQUES DEL PESSEBRE CATALÀ
- EL MODELATGE
- ELS ELEMENTS D’UN PESSEBRE
- LA CREACIÓ ARTÍSTICA
Calendari:
De dilluns 17 fins al divendres 21 d’agost
Horaris:
Matins de 09:00 a 13:00 h.
Tardes de 17:00 a 20:00 h.
Preu: 60 € per persona
Mínim per campus: 5 persones.
Màxim per campus: 15 persones.
INSCRIPCIONS
Descàrregar el full d’inscripció i retorneu-lo degudament cumplimentat i signat
Per correu electrònic: info@pessebristes-garrotxa.cat
Per fax: 972 26 95 11
Termini inscripcions: 1 d’agost
100% Olot pessebrista
ESCOLA-TALLER D’ARTS I OFICIS DEL PESSEBRISME
Curset-Taller: ELS ELEMENTS DEL PESSEBRE
- LA COVA
- EL POU
- LA FONT – LA BASSA D’AIGUA
- EL PONT I EL RIU
- LES CASES
- L’ARBRAT
- LA PARET SECA
- EL PALLER I L’ERA
Calendari:
CURS 2014-2015: de gener a juny
CURS 2015-2016: de setembre a novembre
Horaris:
DIVENDRES: De 17:00 a 20:00 hores
DISSABTES Matí: de 10:00 a 13:00 / Tarda: de 16:00 a 19:00 de la tarda.
Cursets-tallers monogràfics:
Dies i horaris a convenir.
MARÇ I AGOST 2015
Preu: 60 €
Pagant 100 € (preu del curs) es té dret a tots els tallers de l’any.
INSCRIPCIONS
Descàrregar el full d’inscripció i retorneu-lo degudament cumplimentat i signat
Per correu electrònic: info@pessebristes-garrotxa.cat
Per fax: 972 26 95 11
100% Olot pessebrista
ESCOLA-TALLER D’ARTS I OFICIS DEL PESSEBRISME
Materials a emprar
- ESTRUCTURA INTERIOR I PAPER ENGOMAT.
- CARTRÓ PEDRA – CARTRÓ RÍGID
- PLASTILINA – FIMO
- MOLLA DE PA
- GUIX SOBRE MAQUETA
- FANG
Complements
CREACIÓ DE MOTLLES
Calendari:
CURS 2014-2015: de gener a juny
CURS 2015-2016: de setembre a novembre
Horaris:
DIVENDRES:
De 17:00 a 20:00 hores
DISSABTES
Matí: de 10:00 a 13:00
Tarda: de 16:00 a 19:00 de la tarda.
Cursets-tallers monogràfics:
Dies i horaris a convenir.
FEBRER I JULIOL 2015
Preu: 60 €
Pagant 100 € (preu del curs) es té dret a tots els tallers de l’any.
INSCRIPCIONS
Descàrregar el full d’inscripció i retorneu-lo degudament cumplimentat i signat
Per correu electrònic: info@pessebristes-garrotxa.cat
Per fax: 972 26 95 11
100% Olot pessebrista
ESCOLA-TALLER D’ARTS I OFICIS DEL PESSEBRISME
TALLER NADAL 2015
- EL PESSEBRE POPULAR
- EL RETALLABLE
- EL TEATRET
- EL DIORAMA: a presentar, si escau, a la Mostra de Pessebres a Olot 2015
- EL MUNTATGE DECORATIU
- EL PESSEBRE DE SOBRETAULA
Calendari:
CURS 2014-2015: de gener a juny.
CURS 2015-2016: de setembre a novembre.
Horaris:
DIVENDRES:
De 17:00 a 20:00 hores
DISSABTES
Matí: de 10:00 a 13:00
Tarda: de16:00 a 19:00 de la tarda.
Cursets-tallers monogràfics:
Dies i horaris a convenir.
D’ABRIL A OCTUBRE 2015
Preu: 60 €
Pagant 100 € (preu del curs) es té dret a tots els tallers de l’any.
INSCRIPCIONS
Descàrregar el full d’inscripció i retorneu-lo degudament cumplimentat i signat
Per correu electrònic: info@pessebristes-garrotxa.cat
Per fax: 972 26 95 11
FULL D’INSCRIPCIÓ DESCARREGAR ACTIVITAT
100% Olot pessebrista
FALCA PUBLICITÀRIA:
PROGRAMA
DISSABTE 3
DEDICAT A LA DIVULGACIÓ, PROMOCIÓ, FORMACIÓ I AL DEBAT PESSEBRISTE CATALÀ
Facilitarem plànols dels diversos emplaçament de les activitats i lloc per aparcar els cotxes particulars i els autocars.
En cas de pluja els actes a l’aire lliure es faran a l’edifici de l’Hospici.
09:00 – 12:00 Recepció i entrega d’acreditacions. (Edifici de l’Hospici)
09:00 – 11:00 Esmorzar popular de productes de la Garrotxa.
11:00 – 12:00 Visita guiada al Museu de la Garrotxa. (plaçes limitades).
11:00 a 14:00 / 17:00 – 19:30
– Fira – Mostra de les entitats pessebristes federades.
– Exposició i venda de productes de les entitats.
– Treballs dels figurarires i artistes.
– Taller participatiu de modelatge
11:30 Visita turística pel centre de la ciutat
14:00 – 16:00 Dinar amb buffet obert
16:00 – 17:00 Sobretaula musical: recital de canço tradicional garrotxina.
18:00 – 19:30 Taula rodona i debat:
El pessebrisme català, ahir, avui i pel demà.
L’escola d’Olot i del paissatge en el pessebrisme.
Propostes de futur obertes a tothom
AMB LA PARTICIPACIÓ DE PERODISTES DE DIVERSOS MITJANS: RÀDIO, TELEVISIÓ I INTERNET.
DIUMENGE 4
DIADA FESTIVA DE RETROBAMENT DE LES ENTITATS I ELS ARTISTES
09:00 – 11:00 Recepció i entrega d’acreditacions. (Edifici de l’Hospici)
09:30 Pujada a peu al volcà Montsacopa.
10:00 Visita a les Torres Carlines.
10:30 Visita a l’Ermita de Sant Francesc, patró dels pessebristes.
– Ofrena Floral
– Cant dels goigs i entrega de la coca de Sant Francesc
– Visita al pessebre popular
– Xocolatada i pastes
11:15 Al baixar: visita a l’expo-taller de pessebres de l’artista Miquel Girones.
11:00 – 12:00 Visita guiada al museu dels Sants.
12:00 Esglèsia de Sant EsteveMissa celebrada cantada
– Ofrena dels banderins de les entitats presents i de les figures del pessebre
– Visita a l’obra religiosa dde Ramón Amadeu, del museu parroquial i del retaule del Roser.
13:30 Fotografia de la trobada.
14:00 – 17:00 Restaurant La Deu (a les afores de la ciutat)
– Dinar de la trobada – Dinar dels Pastors.
– Sobretaula musical.
– Sorteig del sarró dels pastors.
– Lliurament del recordatori de la trobada de les entitats.
– Traspàs del Fanalet.
INSCRIPCIONS I RESERVES
Descàrregar el full d’inscripció i retorneu-lo degudament cumplimentat:
Per correu electrònic: info@pessebristes-garrotxa.cat
Per fax: 972 26 95 11
Les reserves no seran en ferm fins rebre la conformitat i haver fet l’ingrès dels tickets
100% Olot pessebrista
EXPOSICIÓ MOSTRA DE PESSEBRES A OLOT
Del 4 de desembre de 2015 fins al 10 de gener 2016
ELS PERSONATGES DEL PESSEBRE: CAVALCADA DELS TRES REIS.
FIGURES:
MODELS ANTICS
TREBALLS I OBRES ACTUALS
COL·LECCIONS PARTICULARS
MODELS DE TALLER.
MANUALITATS ENTORN ELS REIS MAGS.
OBERT A TOTS ELS ARTISTES – ESCULTORS DEL MÓN. ES PODRÀ FER OFERTA DE VENDA, SI ESCAU, DE L’OBRA PRESENTADA.
ES CREARÀ UN CATÀLEG VIRTUAL AMB LES OBRES PRESENTADES A L’EXPOSICIÓ I LES PRESENTADES PER MITJANS TELEMÀTICS.
ACTIVITATS PARAL·LELES
CONFERÈNCIES.
JORNADES D’ESTUDI SOBRE ELS PERSONATGES DELS 3 REIS.
INFORMACIÓ / INSCRIPCIONS DESCARREGAR ACTIVITAT
100% Olot pessebrista
XXIII MOSTRA DE PESSEBRES A OLOT 2015-2016
EL PESSEBRISME A OLOT I LA GARROTXA, en el decurs dels anys.
L’ESCOLA D’OLOT I DEL PAISATGE EN EL PESSEBRISME, es dels seus inicis als moments actuals.
CONVOCATORIA 2015
CONTINGUT DE LA MOSTRA
FIGURES I ELEMENTS.
DIORAMES HISTÒRICS del Centre d’Art del Pessebrisme d’Olot.
EL PESSEBRE POPULAR OLOTÍ: muntatge familiar.
Reconstrucció del diorama de BARTOMEU MAS COLLELLMIR, director de l’Escola de Belles Arts d’Olot; presentat a Madrid (1933).
PESSEBRISTA CONVIDAT: PERE BATLLE I MOLAS, nascut a Olot i actualment resident a Banyoles. Artista vinculat artísticament a l’Escola d’Olot.
CONCURS DE PESSEBRES ARTISTICS: Diversos diorames.
TRIBUT A MODEST FLUVIÀ I AIGUABELLA: Diorama inacabat.
LES ARRELS DE LA MOSTRA
Un intent de revitalitzar el sector de la imatgeria pessebrista i els taller d’estatuària i donar-lo a conèixer al món.
A mitjans del decenni 1980 Olot i la seva imatgeria religiosa tenien relacions amb la UNESCO.
Diverses delegacions, per diversos motius, visitaven Olot i els taller d’estatuària. En algunes d’aquestes visites, els representants de la Institució, va proposar que Olot, fos punt d’acollida del món pessebrista.
Aquesta proposta fou traslladada pels dirigents de l’Agrupació de Pessebristes d’Olot a l’Ajuntament Olotí. En aquella primera trobada es va acordar fer una segona reunió amb els dirigents de la UNESCO, encapçalada en aquells moments pel Sr. Mayor Zaragoza. Fruit d’aquell encontre va sorgir la intencionalitat de que Olot acollís una trobada dels màxims dirigents pessebristes del món.
En el 1986 es varen iniciar els primers contactes: Roma, Madrid, París, Barcelona… L’Ajuntament olotí, encapçalat per Pere Macias, va designar el regidor Miquel Serrat, per estructurar i programar aquella trobada.
En el 1987 es va presentar el primer esbós d’una TROBADA PESSEBRISTA INTERNACIONAL A OLOT.
Diversos contactes amb la Generalitat de Catalunya, i en especial el seu president H. Jordi Pujol, va proposar el 1992 com a data adient per a celebrar la MOSTRA. En aquell any, es farien moltes activitats esportives amb motiu de les Olimpíades de Barcelona. Catalunya tindria un ressò internacional. Dins el marc de les activitats paral·leles a les Olimpíades, i en els ambients culturals, Olot presentaria la MOSTRA DE PESSEBRISME.
Per part de la Federació Española, presidida pel Sr. Abalos de Madrid, es va nomenar Olot, com a seu d’un ENCUENTRO BELENISTA NACIONAL. La Federació Catalana va atorgar a Olot, la MOSTRA DEL PESSEBRE CATALÀ.
1992 era, a la vegada, l’any commemoratiu del Centenari del descobriment d’Amèrica. L’Institut de Cooperació Iberoamericana, presidida en aquell temps per l’olotí Sr.Ramon Mulleras, va promocionar i propagar la trobada d’Olot a Iberoamerica. Diversos consolats i ambaixades Iberoamericanes a Espanya varen col·laborar i participar a la Mostra d’Olot.
Des de Santa Llúcia del 1992 i fins la Candelera del 1993 (durada del cicle nadalenc català) a Olot va ser la seu de la MOSTRA INTERNACIONAL DE PESSEBRISME.
100% Olot pessebrista
FESTA DE CLOENDA DE LES ACTIVITATS DE NADAL
Data: Diumenge 10 de gener de 2016
Lloc: Auditori del Casal Marià d’Olot
Convocatoria: Desde dos quarts de 12 del migdia
PLAQUES DE RECONEIXEMENT I DISTINCIONS.
ENTREGA DE PREMIS DE LES CONVOCATORIES I CONCURSOS.
ENTREGA DEL PREMI “RAMON AMADEU” SORTEIG
A les 2 de la tarda, DINAR DELS PASTORS al Restaurant la Deu. (Obert a tothom)
VEREDICTE DELS JURATS – CONCURSOS I CONVOCATÒRIES 2015
A – COMERÇOS, EMPRESES I LOCALS DE PROFESSIONALS.
B – ENTITATS, GREMIS I ASSOCIACIONS.
C – ESCOLES, CENTRES INFANTILS I INSTITUTS.
D – LLARS PARTICULARS.
E – PERSONATGES DEL PESSEBRE:LA CAVALCADA DELS TRES REIS.
F – ELS PESSEBRES ARTÍSTICS I EL DIORAMA. (Mostra de Pessebres).
G – INFANTS: EL RETALLABLE, pintat, retallat, muntat i decorat.
A – COMERÇOS, EMPRESES I LOCALS DE PROFESSIONALS.
| PREMIS DEL JURAT | ENTITAT |
|---|---|
| 1r. Premi | Carnisseria MARIA ROSA al carrer Joan Maragall d’Olot |
| 2n. Premi | OLIVETTI al carrer Clivillers d’Olot |
| 3r. Premi | VIOLETA a la plaça Cinema Colon d’Olot |
| Accèssit | CRISTAL·LERIES OLOT d’Olot |
| DISTINCIONS ESPECIALS | |
| DISTINCIÓ A L’ORIGINALITAT | Sabater EL RAPID MATEU del carrer d’Om d’Olot |
| DISTINCIÓ AL MUNTATGE | Farmàcia MONTSERRAT PRAT de Les Preses |
| DISTINCIÓ AL DISSENY | Forn de pa COSTA al carrer Bellaire d’Olot |
| Altres participants | Autoservei Caprabo del pg. Bisbe Guillamet d’Olot Argence del carrer Hospici d’Olot Fleca Santa Magdalena a l’Avg. 11 de setembre d’Olot |
B – ENTITATS, GREMIS I ASSOCIACIONS
| PREMIS DEL JURAT | ENTITAT |
|---|---|
| 1r. Premi | RESIDENCIA LA TARDOR d’Olot |
| Accèssit | EDIFICI BALMES d’Olot |
| DISTINCIONS ESPECIALS | |
| ALS TREBALLS MANUALS | CASAL DE SANT MIQUEL d’Olot |
| AL’ORIGINALITAT | RESIDÈNCIA SANTA MARIA DEL TURA d’Olot |
| ALtres participants | CASAL DE LA GENT GRAN d’Olot EDIFICI PARC NOU d’Olot CASAL DE BONAVISTA d’Olot CASAL D’AVIS de La Canya RESIDENCIA MONTSACOPA d’Olot CASAL DE MONTOLIVET d’Olot |
C – ESCOLES, CENTRES INFANTILS I INSTITUTS
| PREMIS DEL JURAT | ENTITAT |
|---|---|
| 1r. Premi | CEIP PLA DE DALT d’Olot |
| 2on. Premi | CEIP LLUIS CASTELLS de Riudaura |
| 3r. Premi | Desert |
D – LLARS PARTICULARS. Categories: infantil, juvenil i familiar.
| PREMIS DEL JURAT | FAMÍLIA, NENS I NENES |
|---|---|
| ARTISTICS | |
| 1r. Premi | ANGEL BUENDIA |
| 2on. Premi | MERCÈ MOROTE |
| 3er. Premi | FAMÍLIA MAS-BUCH |
| TÈCNICS | |
| 1r. Premi | ERIC I DUNA TURON ROBLES |
| 2on. Premi | MARC ROMERO |
| 3er. Premi | XAVIER CASALPRIM CLAVAGUERA |
| ORIGINALITAT | |
| 1r. Premi | MARIA I ANNA DAVESA FONTANIOL |
| 2on. Premi | JORDI CARGOL SOY |
| 3er. Premi | JOAN I PAU PLANADECURSACH FONTANIOL |
| INFANTILS | |
| 1r. Premi | GUILLEM, JUDIT I JULIA GUIX CAMPS |
| 2on. Premi | FAMÍLIA PUIG PLANA |
| 3er. Premi | TURA I NURIA DANES SERRAT |
| ALtres participants (per ordre d’inscripció) | FAMÍLIA SERRAT COSTA JORDI I ARNAU AUMATELL MAS FAMÍLIA FONTANIOL VERDAGUER FAMÍLIA MATABOSCH PIJUAN FAMÍLIA MATABOSCH REIXACH FAMÍLIA FREIXA CONDE FAMÍLIA CASTANYER VILÀ ORIOL PORTAS BERNAUS CARME DORCA ASPERO FAMÍLIA MATABOSCH BOIX. |
E – Personatges del pessebre LA CAVALCADA DELS TRE REIS
MOSTRA DE FIGURES I ALTRES MUNTATGES DE LA CAVALCADA REIAL
Per exposar en una de les seus del Camí de Pessebres de la Mostra de Pessebres d’Olot 2015-2016 (del 5 de desembre del 2015 fins al 10 de gener del 2016)
A) FIGURES I OBRES ESCULTÒRIQUES ANTIGUES, DE TALLER i DE COL·LECCIÓ.
B) FIGURES DE NOVA CREACIÓ.
C) MUNTATGES DECORATIUS I ALTRES.
| INSCRIPCIONS: | Del 1 d’octubre al 30 de novembre de 2015 |
| TERRITORI: | Tot el món |
| VISITA DEL JURAT: | |
| VEREDICTE DEL JURAT: | |
| LLIURAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 10 de gener de 2016 al Casal Marià d’Olot. |
F – PESSEBRES ARTÍSTICS I DIORAMES, presentats a la Mostra de Pessebres Olot 2015-2016
| PREMIS DEL JURAT | |
|---|---|
| 1r. Premi | 3 | Casa Pairal de XEVI MASSEGUR VILA |
| 2on. Premi | 8 | Santa Pau de MIQUEL GIRONÈS MASSANELLA |
| 3r. Premi | 14 | Pont romànic a l’Alta Garrotxa de JOAN MONTERO ARCAS |
| DISTINCIONS ESPECIALS | |
| 9 | PERE BATLLE I MOLAS (pessebrista convidat) Pel seu conjunt de diorames, especialment: Naixement en el portal (paisatge nevat) | |
| 1 | JOSEFINA PUJOL VILALTA (pessebre popular) pel muntatge espectacular, fet en cura fins al darrer detall. | |
| 20 | ANGEL MOLINER SOLANES pel seu treball traslladat a l’actualitat i en noves tècniques | |
| 21 | PAISATGE ITALIÀ de Teresa Muela Pagés per la perspectiva i la bona realització del paisatge i ambientació. | |
| 22 | NADAL.? de Ramon Corretje Nicolau per l’arriscat en la concepció d’un diorama ben actual sobre les guerres al món. | |
| PREMI POPULAR (per votació del públic visitant). | |
| 9 | NAIXEMENT EN EL PORTAL de Pere Batlle Molas. | |
| 1 | PAISATGE DE MUNTANYA de Josefina Pujol Vilalta. | |
| 6 | A LA RECERCA DEL NAT de Ramon Bassols Riera. | |
100% Olot pessebrista
Exposicions per a contemplar pessebres considerats monumentals per la seva grandària, entre 24 i 30 m2, on estaran, per acompanyar-vos, els pessebristes de la nostra Associació que els han realitzat i l’autor de les figures. Tenim la idea que pugueu compartir opinions i tècniques amb ells, en viu.
Pessebristes:
Veureu figures en exposicions i pessebres, dels Artesans figuristes següents: Ariel, David Caro, Hermanos Serrada, José Ángel García, Rafa Guerra, Guadalupe Guzmán, Moisés Halcón, Luis Miguel Maya, José Ángel Oviedo, De la Rosa, Rioja y Lagares, Abel Ruiz.
Exposicions:
- Pessebre conventual, amb figures de l’imatger Fernando Aguado
- Exposició de pessebres del món, de la A.B. “La Rotldana”
- Exposició pictòrica de cartells de Nadal
- El pessebre del Cercle Mercantil del nostre soci, Silvio Torilo
- Exposició dels primers premis del concurs de Nadal passat, en l’apartat de pessebres artístics
- Diorames realitzats per a l’ocasió, pertanyents a les Associacions de la Federació Andalusa de Pessebristes.
- Exposició commemorativa del 40è Aniversari de la A.B. de Jerez de la Frontera (Cadis)
- Exposició amb temàtica napolitana dirigida pel restaurador Antonio Díaz Arnido.
- Mostra promocional de la Fundació “Díaz Cavaller”, sobre l’Exposició permanent de Betlems, que s’inaugurarà el proper any 2017, a Mollina.
- Exposició dels pessebres de plata, coral i ivori de l’orfebre sevillà Fernando Marmolejo.
MÉS INFORMACIÓ: www.asociaciondebelenistasdesevilla.org
Després de quasi 30 anys des de l’últim que es va celebrar a Itàlia, l’Associació Italiana d’Amics del Betlem torna a organitzar el Congrés de la Federació Internacional de les Associacions de Betlems.
Estrenada a Roma l’any 1954. aquesta manifestació té lloc cada 4 anys en un dels vint països reunits a la Universalis Foederatio Praesepistica (Un.Foe.Prae.) I aconsegueix en 2016 la seva vintena edició. A Itàlia, a més de Roma, van ser Nàpols l’any 1970 i Gènova al 1988, què hostatjar aquest esdeveniment. Després d’aquesta última cita, els Congressos Internacionals de Un.Foe.Prae. van tenir lloc a Madrid l’any 1992, a Colònia al 1996, a Pamplona al 2000, a Hradec Kralove al 2004, a Augsburg al 2008 i a Innsbruck al 2012.
El proper Congrés Internacional es celebrarà a la ciutat de Bergamo, del 19 fins al 25 d’Octubre de 2016 i reunirà constructors de Pessebres, col·leccionistes, experts i aficionats del noble art del Pessebrisme, procedents de tot el món.
MÉS INFORMACIÓ: CONGRÈS INTERNACIONAL DE BERGAMO
L’ART EN EL MUNTATGE DEL PESSEBRE
Concurs dirigit a:
A – ALS COMERÇOS, EMPRESES I LOCALS DE PROFESSIONALS.
B – A LES ENTITATS, GREMIS I ASSOCIACIONS.
C – A LES ESCOLES, CENTRES INFANTILS I INSTITUTS.
D – A LES LLARS PARTICULARS.
E – ELS PERSONATGES DEL PESSEBRE:LA CAVALCADA DELS TRES REIS.
F – ELS PESSEBRES ARTÍSTICS I EL DIORAMA. (Mostra de Pessebres).
G – ALS INFANTS: EL RETALLABLE, pintat, retallat, muntat i decorat.
– Si no disposeu de materials, figures o diorames nosaltres us les facilitarem. –
DESCARREGAR VEREDICTE DEL JURAT
A – ELS COMERÇOS, EMPRESES I LOCALS DE PROFESSIONALS.
PARTICIPANTS
01 – OLIVETTI D’OLOT.
02 – FARMÀCIA PRAT DE LES PRESES.
03 – CARNISSERIA MARIA ROSA D’OLOT.
04 – ARGENCE D’OLOT.
05 – CLAUDE, ESCOLA D’IDIOMES D’OLOT.
06 – FLECA SANTA MAGDALENA D’OLOT.
07 – FARMACIA CARME GUIXERAS DE TORTELLÀ.
08 – CAN MILIU DE LA CANYA
10 – AJUNTAMENT DE SANT JOAN LES FONTS.
11 – AJUNTAMENT DE CASTELLFOLLIT DE LA ROCA.
12 – TANE HERMÈTIC DE LA VALL DE BIANYA.
13 – DOSKFRED DE LA CANYA.
14 – EL MALETÍ D’OLOT.
15 – RESTAURANT B-CREEK I COL·LEGI JOAN XXIII.
| INSCRIPCIONS: | 1 de novembre a 15 de desembre de 2016 |
| TERRITORI: | Olot i la comarca de la Garrotxa |
| VISITA DEL JURAT: | Del 15 al 31 de desembre de 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 2 de gener de 2017 - Serà publicat en els mitjans informatius locals i a la web de l'entitat |
| LLIRAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2017 al Casal Marià d'Olot |
B - LES ENTITATS, GREMIS I ASSOCIACIONS
PARTICIPANTS
01 – CASAL DE LA GENT GRAN D’OLOT.
02 – RESIDENCIA EDIFICI PARC NOU D’OLOT.
03 – RESIDENCIA BALMES D’OLOT.
04 – CASAL DEL BARRI DE SANT MIQUEL D’OLOT.
05 – RESIDÈNCIA LA TARDOR D’OLOT.
06 – CASAL DEL BARRI DE BONAVISTA D’OLOT.
08 – PARROQUIA DE SANT PERE MARTIR D’OLOT.
09 – RESIDÈNCIA MONTSACOPA D’OLOT.
10 – CENTRE PARROQUIAL D’ARGELAGUER.
11 – CASAL DEL BARRI DE MONTOLIVET.
12 – RESIDÈNCIA EDAT 3 D’OLOT.
| INSCRIPCIONS: | 1 de novembre a 15 de desembre de 2016 |
| TERRITORI: | Olot i la comarca de la Garrotxa |
| VISITA DEL JURAT: | Del 15 al 31 de desembre de 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 2 de gener de 2017 - Serà publicat en els mitjans informatius locals i a la web de l'entitat |
| LLIURAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2017 al Casal Marià d'Olot |
C - LES ESCOLES, CENTRES INFANTILS I INSTITUTS
PARTICIPANTS
01-CEIP PLA DE DALT D'OLOT
| INSCRIPCIONS: | 1 de novembre a 15 de desembre de 2016 |
| TERRITORI: | Olot i la comarca de la Garrotxa |
| VISITA DEL JURAT: | Del 12 al 18 de desembre de 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 3 de gener de 2017 - Serà publicat en els mitjans informatius locals i a la web de l'entitat |
| LLIURAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2017 al Casal Marià d'Olot |
D - LES LLARS PARTICULARS. Categories: infantil, juvenil i familiar.
| INSCRIPCIONS: | 1 de novembre a 15 de desembre de 2016 |
| TERRITORI: | Olot i la comarca de la Garrotxa |
| VISITA DEL JURAT: | Del 15 al 31 de desembre de 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 2 de gener de 2017 - Serà publicat en els mitjans informatius locals i a la web de l'entitat |
| LLIURAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2017 al Casal Marià d'Olot. La no recollida, personal o amb representativitat, de la distinció s'entendrà que es rebutjada. |
E - ELS PERSONATGES DELS PESSEBRES: ELS TRES REIS, en cavalcada o a peu.
MOSTRA DE FIGURES I ALTRES MUNTATGES DE LA CAVALCADA REIAL
Per exposar en una de les seus del Camí de Pessebres de la Mostra de Pessebres d'Olot 2016-2017 (del 5 de desembre del 2016 fins al 10 de gener del 2017)
A) FIGURES I OBRES ESCULTÒRIQUES ANTIGUES, DE TALLER i DE COL·LECCIÓ.
B) FIGURES I OBRES ESCULTÒRIQUES DE NOVA CREACIÓ.
C) MUNTATGES DECORATIUS, DIORAMES I ALTRES.
| INSCRIPCIONS: | Fins el 15 de desembre 2016 |
| TERRITORI: | Tot el món |
| ENTREGA TREBALLS | Fins el 15 de desembre 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 2 de gener de 2017 |
| LLIURAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2016 al Casal Marià d'Olot. |
F - ELS PESSEBRES ARTÍSTICS I DIORAMES, presentats a la Mostra de Pessebres Olot 2016-2017
PARTICIPANTS
01 - TERESA ANGLADA PUIGMAL.
02 - CARME AIGUAVIVES
03 - FAMÍLIA OLINA-GRABULOSA
04 - TALLER ESTATUARIA NTRA SRA.DE LA PAZ (Casanelles)
05 - MARC PUIGMAL RIGAT
06 - LLUIS SALLERAS CLARET-EN JAMES
07 - XEVI ROSSELL SOLE
08 - EL FIGURAIRE JOAN LLAGOSTERA SERRA
09 - TRIBUT A BARTOMEU MAS COLLELLMIR
10 - NARCIS SUREDA GENOVÉ
11 - MERCE GRABULEDA ISERN
12 - MARC SAU FUNOSAS
13 - LLUIS MIR FERRER
14 - LLUIS BALCELLS COLL
15 - ANGEL MOLINER SOLANES
16 - SALVI GRATACOS LLINÁS.
17 - FRANCESC SALA GRABULEDA-MARIA ANTONIA DE PALAU.
| INSCRIPCIONS: | Fins el 15 de desembre |
| TERRITORI: | Tot Catalunya |
| ENTREGA: | A l'edifici de l'Hospici d'Olot |
| EXPOSICIO: | Del 15 de desembre de 2016 al 8 de gener de 2017 |
| VISITA DEL JURAT: | Del 15 al 31 de desembre de 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 3 de gener de 2017 - Serà publicat en els mitjans informatius locals i a la web de l'entitat |
| LLIURAMENT DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2017 al Casal Marià d'Olot. |
G - EL RETALLABLE. Pintar, retallar, muntar i decorar.
Per a infants en tres categories: fins als 7 anys, de 7 a 10 anys i de 10 a 16 anys
Durant el
| PUNT DE RECOLLIDA | Fira del Pessebre d'Olot, del 7 al 15 de desembre |
| ENTREGA: | Dissabte 17 de desembre a les 12:00h. al pati de l'Hospici |
| EXPOSICIÓ: | Durant la Mostra a la seu de l'Hospici |
| TERRITORI: | Olot i la comarca de la Garrotxa |
| VISITA DEL JURAT: | Durant el mes de desembre de 2016 |
| VEREDICTE DEL JURAT: | 2 de gener de 2017 - Serà publicat en els mitjans informatius locals i a la web de l'entitat |
| ENTREGA DE DISTINCIONS: | Diumenge 8 de gener de 2017 al Casal Marià d'Olot. La no recollida, personal o amb representativitat, de la distinció s'entendrà que es rebutjada. |
INSCRIPCIONS AL CONCURS
Si voleu participar en el concurs L'ART DE MUNTAR EL PESSEBRE, ompliu el formulari d'inscripció amb les vostres dades i seleccioneu la categoria en la que voleu participar. Animeu-vos i participeu!
100% Olot pessebrista
5 seus que concentraran les diferents exposicions relacionades amb el món del pessebre, combinant els punts de vista tradicionals i contemporanis:
1. EDIFICI DE L’HOSPICI
Pati de l’Hospici
EL PESSEBRE DE LA CIUTAT
La ciutat d’Olot conserva un pessebre amb figures tradicionals produïdes al taller El Arte Cristiano, el primer taller d’imatgeria religiosa de la ciutat. L’artista olotí David López les ha utilitzat per crear un muntatge al centre del pati amb el naixement, els pastors i altres figures.
Sala Oberta 2
DIORAMES D’OLOT I LA GARROTXA
Mostra de prop de 20 diorames de la tradició pessebrística d’Olot i la Garrotxa. En destaquen els pessebres de la família Molina – Grabulosa i el taller d’estatuària de la família Casanelles, un muntatge de grans dimensions en homenatge a Bartomeu Mas Collellmir i els diorames del concurs de pessebres artístics de l’Escola d’Arts i Oficis del Pessebrisme d’Olot.
2. MUSEU DELS SANTS S’OLOT
Segona planta
ÉS NAT EN UNA ESTABLIA?
Quan arriba el Nadal tots cantem nadales en les quals es dóna per cert que Jesús neix a Betlem, a una establia. Però… n’estem segurs? Què hi ha de cert en la tradició? Neix a Betlem o a Natzaret? En una cova o en una establia? Hi eren el bou i la mula?
Ho descobrim.
3. CAN TRINCHERIA
Entrada
LA DONA. FIGURES DEL PESSEBRE POPULAR EN DESÚS
Si hi ha uns personatges del pessebre tradicional realment en perill d’extinció, aquests són els femenins: la dona del pollastre, la captaire, la vella Caterina, la dona del pandero, etc. La seva presència és cada vegada més minsa i sols romanen en el record dels més grans. En aquesta exposició les volem recuperar i posar en valor.
Primer pis
PESSEBRE DE SALÓ DE LA CASA
Singular pessebre construït en una de les habitacions de Can Trincheria, que ocupa dos panys de paret amb representacions tradicionals de Nadal.
4. BIBLIOTECA MARIÀ VAYREDA
ELS PASTORETS
Els alumnes de ceràmica de l’Escola Municipal d’Expressió omplen els nestrals de la Biblioteca amb els pastors del pessebre i el seu recorregut cap a Betlem.
5. CLAUSTRE DEL CARME
BONS AUGURIS
Els alumnes del curs d’especialització d’Arquitectura Efímera de l’Escola d’Art i Superior de Disseny d’Olot ens proposen un espai de re exió interior i personal a través de la transformació del claustre del Carme. La llum i la percepció ens acompanyen en un viatge ple d’esperança i bons auguris.
16na Biennal del Pessebre Català
33na Exposició de Pessebres
Exposició de Diorames de Pastorets del Centenari d’en Folch i Torres
Girona és aquest any la seu de la XVI Biennal del Pessebre Català del 3 de desembre del 2016 al 2 de febrer del 2017. L’exposició, que acull més de 100 diorames, fa un recorregut pel Barri Vell i compta amb quatre espais: l’entrada de l’Ajuntament de Girona, el Teatre Municipal, el CaixaFòrum i el claustre de la Diputació.
Aquest esdeveniment coincideix amb el 70è aniversari de l’Associació de Pessebristes de Girona i amb el centenari de Els Pastorets de Josep Maria Folch i Torres.
ESPAIS
La Carbonera i Cisterna del Museu de Història de Girona
Pujada de sant Feliu
CaixaFòrum Girona
Antic edifici Fontana D’Or – Carrer Ciutadants,19
Claustre de la diputació de Girona
Pujada de Sant Martí, 7
Ajuntament de Girona
Plaça del Vi, 1
Teatre Municipal de Girona
Plaça del Vi, 1
